Pour l'éditeur:
Concernant « De plus en plus de personnes âgées choisissent le pot plutôt que les pilules » (première page, 17 novembre) :
En tant que médecin de premier recours, j’ai discuté, recommandé et prescrit du cannabis à mes patients tout au long de mes 25 années de carrière. Je sais que c'est un médicament depuis que je l'ai vu aider mon frère Danny lors de sa bataille infructueuse contre la leucémie infantile.
Ma famille lui en a procuré illégalement au début des années 1970, car ils avaient entendu parler de ses avantages. Cela a été une transformation, car Danny pouvait désormais garder de la nourriture et, ce qui est important de mon point de vue, jouer avec ses petits frères pendant le temps qu'il lui restait.
En tant que médecins de premier recours, nous ne prescrivons jamais de « médicaments parfaitement sûrs ». Aucun médicament ou médicament n’a une toxicité nulle. Nous prescrivons plutôt le médicament qui, selon nous, sera le moins toxique et qui soulagera la maladie que nous traitons.
J’ai découvert que le fait d’avoir du cannabis médical dans ma boîte à outils a considérablement amélioré ma capacité à traiter l’anxiété, l’insomnie et la douleur chronique, pour ne citer que quelques exemples – des problèmes qui affligent nos populations plus âgées et qui sont souvent traités de manière dangereuse et inefficace par les options pharmaceutiques actuelles.
Il est difficile d’affirmer que le cannabis...
[Courte citation de 8% de l'article original]